リリース: 2023/12/18 14:44 読む: 595
A surprising resurgence is witnessed in the realm of blockchain-based private loans amid the ongoing turbulent scenario in the cryptocurrency market. Meanwhile, the companies, seeking refuge from the soaring interest rates, are turning their focus to digital ledgers, fostering a 55% surge in active private loans since the year’s commencement, totaling around $408 million by November 28, according to RWA.xyz.
仮想通貨市場で混乱が続く中、ブロックチェーンベースの民間融資の分野で驚くべき復活が見られる。一方、RWA.xyzによると、金利の高騰から逃れようとして各企業はデジタル台帳に注力しており、アクティブな民間融資は年初以来55%急増し、11月28日までに総額約4億800万ドルに達したという。
Notably, this revival, albeit shy of last year’s peak, unfolds against a traditional private credit market valued at $1.6 trillion. Here’s a closer look at how blockchain lending is staging a comeback and the market sentiment steering this shift.
注目すべきは、この復活は、昨年のピークには及ばないものの、1.6兆ドル相当の伝統的な民間信用市場を相手に展開していることである。ここでは、ブロックチェーン融資がどのように復活を遂げているのか、そしてこの変化を導く市場心理を詳しく見てみましょう。
ブロックチェーン融資が勢いを増す
Despite a challenging year for digital assets, blockchain-based private credit is experiencing a revival, with active loans surpassing $408 million in 2023. Noteworthy is the transparency and efficiency offered by blockchain protocols, such as Centrifuge, Maple Finance, and Goldfinch.
デジタル資産にとって困難な年にもかかわらず、ブロックチェーンベースの民間信用は復活しており、2023 年にはアクティブな融資額が 4 億 800 万ドルを超えています。注目すべきは、Centrifuge、Maple Finance、Goldfinch などのブロックチェーン プロトコルによってもたらされる透明性と効率性です。
Meanwhile, these platforms leverage Ethereum and stablecoins like USDC, providing borrowers access to funds through smart contracts. Notably, Agost Makszin from Lendary (Asia) Capital believes that the enhanced transparency and liquidation mechanisms on the blockchain have effectively mitigated lending risks, according to a Bloomberg report.
一方、これらのプラットフォームはイーサリアムとUSDCのようなステーブルコインを活用し、借り手にスマートコントラクトを通じて資金へのアクセスを提供します。ブルームバーグのレポートによると、注目すべきことに、レンダリー(アジア)キャピタルのアゴスト・マクシン氏は、ブロックチェーン上の透明性と清算メカニズムの強化により、融資リスクが効果的に軽減されたと考えているという。
In addition, champions of digital ledgers emphasize the advantages, with Maple Finance’s co-founder, Sidney Powell, suggesting plans to utilize blockchain and smart contracts for loan management, cost reduction, and faster funding, aiming to gain a competitive advantage. This comes as traditional private credit faces criticism for its opacity, and the blockchain version proves to be swifter and more transparent in managing loans.
さらに、デジタル台帳の支持者たちは利点を強調しており、Maple Finance の共同創設者であるシドニー・パウエル氏は、競争上の優位性を獲得することを目指して、ローン管理、コスト削減、資金調達の迅速化にブロックチェーンとスマートコントラクトを利用する計画を示唆しています。これは、従来の民間信用がその不透明さで批判に直面している中で行われ、ブロックチェーンバージョンはローンの管理においてより迅速かつ透明性が高いことが証明されています。
Also Read: Bitcoin, Pepe Coin Tumble As HNT Takes The Lead
こちらもお読みください: HNT がリードするにつれてビットコイン、ペペコインが下落
市場センチメントと仮想通貨のジェットコースター
While blockchain lending gains ground, the broader crypto market faces volatility, marked by a recent downturn after a significant rally. Notably, the recent slump has contributed to investors engaging in profit booking post-rally, triggered by anticipation of a Bitcoin Spot ETF approval and optimism surrounding the Bitcoin Halving event.
ブロックチェーン融資が台頭する一方で、より広範な仮想通貨市場は、大幅な上昇の後、最近の下落を特徴とするボラティリティに直面している。特に、最近の低迷は、ビットコインスポットETF承認への期待とビットコイン半減期イベントをめぐる楽観的な見方をきっかけに、上昇後の利益確保に取り組む投資家に貢献した。
In addition, the Federal Reserve’s dovish stance, keeping interest rates unchanged and signaling potential rate cuts in 2024, initially boosted investor confidence, contributing to the recent crypto surge. However, the market’s retreat indicates that challenges persist, and the sector grapples with its tarnished reputation.
さらに、金利を据え置き、2024年に利下げの可能性を示唆する連邦準備制度のハト派姿勢は当初投資家の信頼を高め、最近の仮想通貨高騰の一因となった。しかし、市場の後退は課題が依然として続いていることを示しており、このセクターは傷ついた評判と格闘している。
Meanwhile, as blockchain-based private lending charts a recovery path, the article explores the contrast with traditional finance and the role of transparency in reshaping the lending landscape. Amid the crypto market’s ebbs and flows, it remains to be seen whether blockchain lending can establish itself as a robust alternative in the financial realm.
一方、ブロックチェーンベースの民間融資が回復の道筋を描く中、この記事では従来の金融との対比と、融資環境の再構築における透明性の役割について考察しています。暗号通貨市場の盛衰の中で、ブロックチェーン融資が金融分野で強力な代替手段としての地位を確立できるかどうかはまだ分からない。
Also Read: Veteran Investor Shifts Bitcoin (BTC) Price Forecast From $100K To $200K
こちらもお読みください: ベテラン投資家、ビットコイン (BTC) 価格予測を 10 万ドルから 20 万ドルに変更
The post Blockchain-Based Private Loan Sees Revival Amid Crypto Turbulence appeared first on CoinGape.
「ブロックチェーンベースのプライベートローンが暗号通貨の混乱の中で復活を遂げる」という記事は、最初に CoinGape に掲載されました。