リリース: 2024/05/23 18:09 読む: 253
Cover image via U.Today
カバー画像(U.Todayより)
Billy Markus, known on Twitter as "Shibetoshi Nakamoto", has published an alarming prediction regarding the potential impact of AI on Internet users and businesses reliant on web traffic in the near future.
Twitter 上で「シベトシ ナカモト」として知られるビリー マーカス氏は、近い将来、インターネット ユーザーや Web トラフィックに依存する企業に対する AI の潜在的な影響に関する憂慮すべき予測を発表しました。
Markus also shared his concerns about the training methods employed by AI, expressing dissatisfaction with the prospect.
マーカス氏はまた、AIが採用するトレーニング方法についての懸念を共有し、この見通しに不満を表明した。
"Search Engines Moving Toward AI"
「検索エンジンのAI化」
Markus contemplates the future of AI development and its implications for businesses heavily reliant on the Internet and search engines, as well as the impact on average Internet users and their preferred methods of accessing information online.
マーカス氏は、AI 開発の将来と、インターネットと検索エンジンに大きく依存するビジネスへの影響、さらには平均的なインターネット ユーザーとオンライン情報にアクセスする彼らの好みの方法への影響について熟考しています。
In a recent tweet, the co-founder of the original meme cryptocurrency Dogecoin anticipates the next few years to be "interesting." He then outlines his perspective on the impending advent of AI-based search engines.
オリジナルのミーム暗号通貨ドージコインの共同創設者は最近のツイートで、今後数年間は「興味深いものになる」と予想している。次に、AI ベースの検索エンジンの差し迫った出現についての見解を概説します。
the next few years are going to be interesting search engines moving toward AI -> people won’t visit websites for info -> companies that rely on search engine traffic will go out of business -> AI will get trained not by journalists but by random comments from you and me -> ???
— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) May 22, 2024
今後数年間は、検索エンジンは AI に移行するでしょう -> 人々は情報を求めて Web サイトにアクセスしなくなります -> 検索エンジンのトラフィックに依存する企業は廃業するでしょう -> AI はジャーナリストではなくランダムに訓練されるでしょうあなたと私からのコメント -> ???? 中本シベトシ (@BillyM2k) 2024 年 5 月 22 日
Markus suggests that as search engines increasingly adopt AI, a significant number of Internet users will cease visiting websites to retrieve information. This trend is likely to drive businesses that depend on search engine traffic out of business.
マーカス氏は、検索エンジンの AI 採用が進むにつれて、かなりの数のインターネット ユーザーが情報を取得するために Web サイトにアクセスするのをやめるだろうと示唆しています。この傾向により、検索エンジンのトラフィックに依存する企業は廃業する可能性があります。
Subsequently, Markus asserts that AI will be trained not by journalists but "by random comments from you and me" (likely referring to posts and comments on Twitter and other social media platforms). The ultimate implications of this training method remain unclear, as Markus either cannot envision them or chooses not to elaborate.
その後、マーカス氏は、AIはジャーナリストではなく「あなたと私からのランダムなコメント」(おそらくTwitterやその他のソーシャルメディアプラットフォームでの投稿やコメントを指す)によって訓練されると主張した。このトレーニング方法の最終的な意味は、マーカスがそれを想像できないか、詳しく説明しないことを選択しているため、依然として不明瞭です。
Elon Musk's "Black Mirror" AI Warning
イーロン・マスク氏のAI「ブラックミラー」警告
As reported by U.Today, tech magnate Elon Musk has expressed concerns about a new feature called Recall, released by Microsoft as part of their Copilot AI. Recall aims to create a "memory" for users by continuously capturing screenshots of all activities performed on Windows-powered PCs and laptops, including websites visited.
U.Today が報じたように、テクノロジー界の大御所イーロン・マスク氏は、Microsoft が Copilot AI の一部としてリリースした Recall と呼ばれる新機能について懸念を表明しました。 Recall は、訪問した Web サイトを含む、Windows 搭載 PC およびラップトップ上で実行されるすべてのアクティビティのスクリーンショットを継続的にキャプチャすることで、ユーザーの「記憶」を作成することを目的としています。
These screenshots are processed by the AI, allowing users to review and search their "memory." Microsoft CEO Satya Nadella has assured users that this data will not be incorporated into the company's databases.
これらのスクリーンショットは AI によって処理され、ユーザーは自分の「記憶」を確認および検索できるようになります。 Microsoft CEOのSatya Nadella氏は、このデータが同社のデータベースに組み込まれないことをユーザーに保証した。
Musk has likened this feature to an episode of the dystopian television series "Black Mirror" and has stated that he will disable the feature in the future.
マスク氏はこの機能をディストピアテレビシリーズ「ブラックミラー」のエピソードに例え、将来的にはこの機能を無効にするつもりだと述べた。