リリース: 2024/10/09 16:54 読む: 963
Bitcoin core developer Peter Todd has denied claims that he is Satoshi Nakamoto after an HBO documentary suggested that he is Bitcoin's mysterious creator.
ビットコインコア開発者のピーター・トッド氏は、HBOのドキュメンタリーでビットコインの謎の作成者であることが示唆された後、自分がサトシ・ナカモトであるという主張を否定した。
Todd told CoinDesk in an email that filmmaker Cullen Hoback "was grasping for straws" in the documentary, "Money Electric: The Bitcoin Mystery," which aired last night.
トッド氏はコインデスクに対し、映画監督カレン・ホバック氏が昨夜放送されたドキュメンタリー「マネー・エレクトリック:ビットコイン・ミステリー」で「藁をもつかむ思いで取り組んでいた」と電子メールで語った。
"Of course, I'm not Satoshi," he added. "It's ironic that a director who is also known for a documentary on QAnon has resorted to QAnon style coincidence-based conspiracy thinking here too."
「もちろん、私はサトシではありません」と彼は付け加えた。 「Qアノンのドキュメンタリーでも知られる監督が、ここでもQアノン流の偶然に基づく陰謀論に頼っているのは皮肉だ。」
src="/uploads/20241009/1728468002670654224e767.png">
Hoback Confronts Peter Todd With Theories He Is Satoshi Nakamoto
ホバック氏、ピーター・トッドに対し、彼はサトシ・ナカモトであるという理論を突きつける
In the documentary, Hoback confronted Todd and shared his theory on why he believes Todd opted to keep his involvement in Bitcoin's creation a secret. Todd responded by shaking his head and laughing at Hoback's assertions.
ドキュメンタリーの中でホバック氏はトッド氏と対峙し、なぜトッド氏がビットコイン創設への関与を秘密にしておく選択をしたと考えるのかについて持論を語った。トッドはホバックの主張に首を振って笑いながら反応した。
"I will admit, you're pretty creative," Todd said to Hoback. "You come up with some crazy theories. It's ludicrous. But I'll say, yeah, of course I'm Satoshi. And I'm Craig Wright."
「認めますが、あなたはかなりクリエイティブです」とトッドはホバックに言った。 「あなたはいくつかのクレイジーな理論を思いつきます。それはばかげています。しかし、私は言います、ええ、もちろん私はサトシです。そして私はクレイグ・ライトです。」
No Firm Evidence That Todd Is Satoshi Nakamoto
トッドがサトシ・ナカモトであるという確固たる証拠はない
The documentary explored the history of Bitcoin and other crypto projects that followed. However, it presented no concrete evidence that Todd is indeed Satoshi.
このドキュメンタリーでは、ビットコインとその後の他の暗号プロジェクトの歴史を探りました。しかし、トッドが本当にサトシであるという具体的な証拠は示されていませんでした。
Todd's early interest in cryptography, his relationship with Adam Back, his technical ability, and the British/Canadian spellings Satoshi used juxtaposed with the fact that Todd is Canadian were all brought up in the film as circumstantial evidence.
トッドの暗号への初期の関心、アダム・バックとの関係、彼の技術的能力、そしてトッドがカナダ人であるという事実と並行してサトシが使用したイギリス/カナダの綴りは、すべて状況証拠として映画の中で取り上げられました。
In 2010, Todd also responded to a Satoshi post on a public forum. This, according to Hoback, is the most tangible evidence that Todd is Bitcoin's creator.
2010年、トッドはまた、公開フォーラムでのサトシの投稿に返信した。ホバック氏によれば、これはトッドがビットコインの作成者であることの最も明白な証拠だという。
The filmmaker believes this post was a continuation of Satoshi's post and argued that Todd accidentally used an account with his name instead of Satoshi's on this occasion.
映画製作者は、この投稿がサトシの投稿の続きであると信じており、この際、トッドが誤ってサトシの名前ではなく自分の名前のアカウントを使用したと主張した。