リリース: 2024/05/28 23:04 読む: 597
Wall Street Embraces T+1 Settlement: A Historical Shift
ウォール街が T+1 決済を受け入れる: 歴史的変化
Wall Street, the epicenter of the United States financial stock market, has embarked on a notable shift, reverting to its T+1 settlement times, reminiscent of the 1920s era. This change, mandated by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), has taken effect immediately.
米国の金融株式市場の中心地であるウォール街は、1920年代を彷彿とさせるT+1決済時間に戻り、注目すべき変化に乗り出している。この変更は米国証券取引委員会 (SEC) の命令により、即時発効されました。
Historical Context and Transition to T+1 Settlement
歴史的背景とT+1和解への移行
Eric Balchunas, Bloomberg's Senior ETF Analyst, hailed the announcement as "a nice primer." However, the transition raises concerns about potential time constraints, particularly for investors facing tight deadlines around market openings and closings.
ブルームバーグのシニアETFアナリスト、エリック・バルチュナス氏はこの発表を「素晴らしい入門書」と称賛した。しかし、この移行は、特に市場の開始と終了に伴う厳しい期限に直面している投資家にとって、時間的制約の可能性に関する懸念を引き起こしています。
The Last Time Trades Settled in a Day
1 日で決済された最後の取引時間
The last time trades concluded in a single day was over a century ago. The new SEC rules, effective May 28, 2024, reintroduce the T+1 system, which was previously abandoned due to its perceived complexity.
最後に取引が 1 日で完了したのは 1 世紀以上前です。 2024 年 5 月 28 日に発効する新しい SEC 規則では、複雑さが認識されていたために以前は放棄されていた T+1 システムが再導入されます。
Wall Street's Preparations and Challenges
ウォール街の準備と課題
Wall Street firms have been actively preparing for the T+1 settlement by adjusting their staff work routines. Nonetheless, the SEC acknowledges that the initial implementation may result in "a short-term uptick in settlement failures and challenges to a small segment of market participants."
ウォール街の企業はスタッフの勤務ルーチンを調整するなど、T+1和解に向けて積極的に準備を進めている。それにもかかわらず、SECは、初期の導入により「決済失敗が短期的に増加し、一部の市場参加者に対する挑戦」が生じる可能性があることを認めている。
Market Efficiency and Comparison to Crypto
市場の効率性と仮想通貨との比較
While this move by the SEC represents a step towards faster settlement in Wall Street trades, it still falls short of the instant settlement capabilities offered by the cryptocurrency market. Cryptocurrencies continue to surpass traditional stocks in terms of settlement efficiency.
SEC によるこの動きは、ウォール街の取引における迅速な決済に向けた一歩を表していますが、仮想通貨市場が提供する即時決済機能にはまだ及んでいません。暗号通貨は決済効率の点で従来の株式を上回り続けています。