发布: 2024/03/10 08:09 阅读: 459
The Ethereum network has experienced a remarkable surge in revenue this week, reaching levels not seen in almost two years. This surge can be attributed to a speculative frenzy surrounding meme coins, which has led to a significant uptick in activity on the blockchain.
以太坊网络本周的收入大幅增长,达到近两年来的最高水平。这种激增可归因于围绕模因币的投机狂潮,这导致区块链上的活动大幅增加。
According to data from IntoTheBlock, Ethereum’s mainnet revenue from network fees soared to $193 million, marking the highest figure since May 2022 and representing a substantial 78% increase from the previous week. This surge in on-chain activity has been primarily fueled by increased speculation with meme tokens, including popular ones like Pepe (PEPE), Shiba Inu (SHIB), and Floki (FLOKI).
以太坊网络费用大幅上涨 根据 IntoTheBlock 的数据,以太坊主网网络费用收入飙升至 1.93 亿美元,创下 2022 年 5 月以来的最高数字,较前一周大幅增长 78%。链上活动的激增主要是由于 meme 代币的投机增加推动的,包括 Pepe (PEPE)、Shiba Inu (SHIB) 和 Floki (FLOKI) 等流行代币。
These tokens have seen their prices more than double over the past week, attracting a wave of retail investors looking to capitalize on the hype. Additionally, trading volumes on decentralized exchanges (DEX) built on Ethereum have surged by 40% to reach $20 billion this week, according to data from DefiLlama.
这些代币的价格在过去一周上涨了一倍多,吸引了一波希望利用炒作获利的散户投资者。此外,根据 DefiLlama 的数据,基于以太坊的去中心化交易所 (DEX) 的交易量本周飙升了 40%,达到 200 亿美元。
Investors holding Ethereum’s native token, ether (ETH), have benefited from this frenzy due to the network’s token-burning mechanism. With Ethereum’s transition to a proof-of-stake blockchain, known as the Merge, a portion of the transaction fees paid by users is burned, effectively reducing the token’s circulating supply.
由于网络的代币销毁机制,持有以太坊原生代币以太币(ETH)的投资者从这种狂热中受益。随着以太坊向权益证明区块链(称为“合并”)的过渡,用户支付的部分交易费用被销毁,从而有效减少了代币的流通供应。
In just the past week, the supply of ETH has decreased by approximately 33,400 tokens, equivalent to roughly $130 million at current market prices. This deflationary pressure has contributed to a positive outlook for ETH holders, with Ethereum becoming deflationary at a rate of 1.45% annually, according to data from ultrasound.money.
对生态系统的影响和挑战仅在过去一周,ETH 的供应量就减少了约 33,400 个代币,按当前市场价格计算,相当于约 1.3 亿美元。根据 Ultrasound.money 的数据,这种通货紧缩压力为 ETH 持有者带来了积极的前景,以太坊每年以 1.45% 的速度通货紧缩。
However, the surge in activity on the Ethereum blockchain has also led to increased costs for users. Average transaction fees, known as gas fees, have skyrocketed to as high as $28 this week, rendering the network prohibitively expensive for many users, as noted by IntoTheBlock.
然而,以太坊区块链上的活动激增也导致用户成本增加。正如 IntoTheBlock 指出的那样,平均交易费用(即汽油费)本周已飙升至 28 美元,这使得该网络对许多用户而言过于昂贵。
Furthermore, fees on layer 2 solutions, which are designed to improve scalability on the Ethereum network, have also seen a significant increase. Transactions on platforms like Arbitrum have cost as much as $1, marking the highest fees since 2022. To address these challenges, the upcoming Dencun upgrade is expected to provide a much-needed solution.
此外,旨在提高以太坊网络可扩展性的第 2 层解决方案的费用也大幅增加。 Arbitrum 等平台上的交易费用高达 1 美元,创下 2022 年以来的最高费用。为了应对这些挑战,即将推出的 Dencun 升级预计将提供急需的解决方案。
Scheduled for release next week, the upgrade aims to lower transaction costs on layer 2 solutions to mere cents, offering relief to Ethereum users. Despite the challenges posed by high transaction fees, the price of ether briefly surpassed $4,000 on Friday for the first time since late 2021. However, it later experienced a 4% decline alongside bitcoin (BTC). As of now, ETH is trading at around $3,900, marking a 15% increase for the week, in line with the broader market’s performance as reflected by the CoinDesk 20 Index (CD20).
该升级计划于下周发布,旨在将第 2 层解决方案的交易成本降低至仅几美分,从而为以太坊用户提供缓解。尽管面临高额交易费用带来的挑战,以太坊价格上周五仍短暂突破 4,000 美元,这是自 2021 年底以来的首次。不过,随后它与比特币 (BTC) 一起下跌了 4%。截至目前,ETH 的交易价格约为 3,900 美元,本周上涨 15%,与 CoinDesk 20 指数(CD20)反映的大盘表现一致。